XII Διεθνής Συνάντηση Αρχαίου Δράματος “Σοφοκλής- 2500 Χρόνια απο τη γέννησή του”

Από

25/06/2004

έως

02/07/2004

Αρχαίο Δράμα

Η XII Διεθνής Συνάντηση Αρχαίου Δράματος με γενικό θέμα Σοφοκλής, 2500 χρόνια από τη γέννησή του496 π.Χ.-2004 μ.Χ. περιελάμβανε:

Α. Διεθνές συμπόσιο Σοφοκλής, 2500 χρόνια από τη γέννησή του: Κλασική παράδοση και σύγχρονη δημιουργία, 26 Ιουνίου-2 Ιουλίου.

Συμμετείχαν κλασικοί φιλόλογοι, διακεκριμένοι μελετητές των κλασικών κειμένων, συγγραφείς, μεταφραστές, σκηνοθέτες, σκηνογράφοι ηθοποιοί και διευθυντές θεατρικών φεστιβάλ. Στόχος του συμποσίου ήταν να διερευνήσει αφενός τα σωζόμενα κείμενα, την ερμηνεία τους και τις αρχαίες παραστάσεις και αφετέρου την επίδραση και την επικαιρότητα της Σοφόκλειας παράδοσης στη σύγχρονη θεατρική δημιουργία.

Β. Θεατρικές αναγνώσεις, 27 Ιουνίου-2 Ιουλίου

27 Ιουνίου

Άκης Σακελλαρίου, ηθοποιός: Heiner Müller Αίας για παράδειγμα, αποσπάσματα, σε μετάφραση της Ελένης Βαροπούλου

28 Ιουνίου

Seamus Heaney, ποιητής, βραβείο Nobel Λογοτεχνίας 1995: The Burial at Thebes, αποσπάσματα

Tony Harrison, ποιητής, δραματουργός, σκηνοθέτης: The Trackers of Oxyrhynchus, αποσπάσματα

Εύα Κοταμανίδου, ηθοποιός: Ιάκωβου Καμπανέλλη Γράμμα στον Ορέστη, αποσπάσματα

Romain Pompidou, ηθοποιός:André Gide Philoctète, αποσπάσματα 

29 Ιουνίου

Δημήτρης Σιακάρας, ηθοποιός: Γιώργου Σεφέρη Όνομα δ’ Ορέστης

30 Ιουνίου

Yuri Luybimov, σκηνοθέτης, Καλλιτεχνικός Διευθυντής Θεάτρου Taganka Μόσχας: Αποσπάσματα από την Ηλέκτρα του Σοφοκλή σε ρωσικές μεταφράσεις

Γιώργος Βέλτσος, καθηγητής Πανεπιστημίου, συγγραφέας: Οιδίπους-Αντιοιδίπους

2 Ιουλίου

Κίττυ Αρσένη, ηθοποιός: Γιάννη Ρίτσου Ισμήνη

Γ.  Θεατρικά  εργαστήρια, 27-30 Ιουνίου

Θεόδωρος Τερζόπουλος, σκηνοθέτης: Μέθοδος εργασίας

Sahika Tekand, σκηνοθέτης: Μέθοδος εργασίας

Alexei Levinsky,σκηνοθέτης: Η Bio-mechanic μέθοδος του Meyerhold

Δ. Θεατρικές παραστάσεις στο Αρχαίο Στάδιο των Δελφών, 25 Ιουνίου-2 Ιουλίου

Ε. Θεατρικές παραστάσεις (performances) στο Αίθριο του Συνεδριακού Κέντρου, 28-30 Ιουνίου

Οργανωτική επιτροπή:

Ελένη Γλύκατζη-Αρβελέρ, Πρόεδρος του Διοικητικού Συμβουλίου του Ευρωπαϊκού Πολιτιστικού Κέντρου Δελφών

James Diggle, Καθηγητής Κλασικής Φιλολογίας, Πανεπιστήμιο του Cambridge, Queens’ College, αντεπιστέλλον μέλος της Ακαδημίας Αθηνών

Θεοφάνης Κακριδής, Καθηγητής Κλασικής Φιλολογίας, Πανεπιστήμιο Ιωαννίνων

Βασίλης Καρασμάνης, Καθηγητής Φιλοσοφίας Ε.Μ.Π., Διευθυντής Ευρωπαϊκού Πολιτιστικού Κέντρου Δελφών

Yuri Lyubimov, Σκηνοθέτης, Καλλιτεχνικός Διευθυντής του Θεάτρου Taganka της Μόσχας

Tadashi Suzuki, Σκηνοθέτης, Γενικός Καλλιτεχνικός Διευθυντής του Κέντρου Παραστατικών Τεχνών της Shizuoka (Shizuoka Performing Arts Center-SPAC)

Θεόδωρος Τερζόπουλος, Σκηνοθέτης, Πρόεδρος της Διεθνούς Επιτροπής Θεατρικής Ολυμπιάδας